01
Annotation IA & NLP multilingue
Curation morpho-syntaxique, NER, RLHF. Haoussa, Zarma, Tamajaq, Tadaksahak, arabe.
PythonPyTorchHugging Face
Pôle Tech & IA · Niamey
Ingénierie souveraine, NLP sahélien, logiciels taillés pour le terrain.
Des datasets sans bruit aux PWA offline-first. Le linguiste qui annote est le même qui architecte le pipeline.
02
Applications résilientes
Offline-first, IndexedDB, Service Workers. Interfaces ultralégères sous 3G.
TypeScriptPWAPostgreSQL
03
Audit & Web Vitals
Profiling LCP/CLS/INP, accessibilité WCAG 2.2 AA, plan de remédiation priorisé.
LighthouseWCAGDevTools
04
Starter tech & mentorat
Ateliers HTML5, CSS moderne, JS ESNext, Git propre. Vivier de talents sahéliens.
GitLinuxAteliers Niamey
Applications en ligne
Plateformes conçues, déployées et maintenues sur notre propre infrastructure.
TanStack Start (Vite) + Better Auth + PostgreSQL
HAM Global Words — site vitrine
hamadine-services.com
NestJS + Prisma + PostgreSQL
Backend HGW (dictionnaire et services)
hamadine-services.com/api
Express + Prisma + PostgreSQL
Tadaksahak Learning — moteur lexicographique
dictionnaire.hamadine-services.net
React 19 + Express + SQLite
Niger Laptops
niger-laptops.com
Le défi du NLP sahélien
Pourquoi les LLM génériques échouent ici.
Tonalité & diacritiques
En haoussa et zarma, un ton mal marqué change le sens. Les scrapers lissent ces subtilités.
Morphologie agglutinante
BPE et WordPiece découpent les morphèmes en fragments incohérents de 1–2 caractères.
Code-switching réel
Syntaxe locale, lexique arabe, terminologie française. Seul un locuteur-ingénieur étiquette sans bruit.